Important English Proverbs . Very important proverbs with their Bengali meanings. Improve your English knowledge. Enrich yourself. These are very important for all sorts of competitive exams.
Pride goes before destruction – অতি দর্পে হতা লঙ্কা।
Pride begets fall – অতি দর্পে হতা লঙ্কা।
Grasp all lose all – অতি লোভে তাঁতি মরে।
Too much courtesy, too much craft – অতি ভক্তি চোরের লক্ষণ।
Too many cooks spoil the broth – অধিক সন্ন্যাসীতে গাজন নষ্ট।
The leopard cannot change his spots – অঙ্গার: শত ধৌতেন মলিনত্বং ন মুচ্যতে।
A little learning is a dangerous thing – অল্প বিদ্যা ভয়ংকরী।
Empty vessels sound much – ফোঁপরা ঢেঁকির শব্দ বেশি।
Cut your coat according to your cloth – আয় বুঝে ব্যয় কর।
The nearer the church, the farther from God – আলোর নীচেই অন্ধকার।
Where there is a will, there is a way – ইচ্ছা থাকলেই উপায় হয়।
To cast pearls before swine – উলু বনে মুক্ত ছড়ানো।
Morning shows the day – উঠন্তি মুলো পত্তনে চেনা যায়।
To act on the spur of the moment – উঠল বাই, তো কটক যাই।
It takes two to make a quarrel – এক হাতে তালি বাজে না।
One swallow does not make a summer – এক মাঘে শীত যায় না।
To blow hot and cold in the same breath – এক মুখে দুই কথা।
No pains, no gains – কষ্ট বিনা কেষ্ট মেলে না।
What is sport to one is death to another – কারো পৌষ মাস, কারো সর্বনাশ।
Hunger is the best sauce – খিদের বাড়া চাটনি নেই।
A hungry fox is an angry fox – খিদের জ্বালায় মাথা ঠিক থাকে না।
To rob Peter to pay Paul – গরু মেরে জুতা দান।
Practice makes perfect – গাইতে গাইতে গায়েন, বাজাতে বাজাতে বায়েন।
Let bygones be bygones – গতস্য শোচনা নাস্তি।
To count one’s chickens before they are hatched – গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল।
A burnt child dreads the fire – ঘরপোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখলে ডরায়।
The devil will not listen to the scriptures – চোরা না শুনে ধর্মের কাহিনী।
To build castles in the air – ছেঁড়া কাঁথায় শুয়ে লাখ টাকার স্বপ্ন দেখা।
Between the devil and the deep sea – জলে কুমির ডাঙায় বাঘ।
To add fuel to the fire -জ্বলন্ত আগুনে ঘৃতাহুতি।
Might is right –
Strike the iron while it is hot –
A guilty mind is always suspicious –
Tit for tat –
To carry coals to Newcastle.
Many a little makes a mickle –
Many men, many minds.
Half a loaf is better than no loaf –
A bad workman quarrels with his tools –
There is many a slip between the cup and the lip.
Oil your own machine –
To cut off one’s nose to spite one’s face –
A pauper has nothing to lose –
Ill got, ill spent –
Penny wise, pound foolish –
Much ado about nothing –
Visit our website onlineexamgroup.com to get all types of English writings, and textbook discussions of WBBSE and WBCHSE. LEARN ENGLISH GRAMMAR VERY EASILY. Get subject-wise suggestions for Madhyamik and Higher Secondary Examination.